-----------------------------------------------------------------------------
day 28 - 24 july 04

Bon aujourd'hui, dans la matinée (debout à 7h00, yieaaaa!) nous avons vu un énorme temple, dont je ne me souviens pas le nom (le Senso-Ji), c'était vraiment immense.
Il y avait un mix entre touristes et japonais, certains prenaient des photos pendant que d'autres priaient et cherchaient le silence, contraste assez amusant.
D'énormes statues, représentant des démons je pense, gardaient l'entrée.
Le tout est baigné dans une atmosphère chargée d'encens, avec une chaleur étouffante, même à 9h du matin.

Ensuite ballade dans le marché du coin, très typique, avec des vendeurs des poissons séchés, melon servi comme des glaces, vendeurs de produits de l'armée américaine mais aussi japonaise, intéressant comme concept, mais aussi vente des dernières Nike à la mode.

En fin de matinée, nous quittons les filles pour retourner au festival, et pour une fois, nous arrivons en avance, miracle!
Des personnes sont déjà en train de jouer et pendant plusieurs heures, les enfants se succèdent pour des parties délirantes. Dans le festival, on entend qu'eux, c'est vraiment génial, mais aussi très gênant pour les autres projets, comme hier mais encore un cran plus élevé.

Vers 13h premier test pour le show télé et c'est une fois de plus du "lost in translation", mais bon, maintenant nous n'y prêtons plus attention, nous avons chacun notre petit repère (petit scotch sur le sol) pour bien se placer devant les caméras. Petite interview avec notre propre traducteur français japonais, qui a d'ailleurs un accent incroyablement bon, on dirait un français!
Une espèce de joey star japonais (un chanteur Hip Hop japonais du nom de "Hey You Rock") prend alors place et joue avec notre jeu, il a l'air de pas mal apprécier.
Il est habillé très "Hip Hop" avec la casquette de travers. Très à la mode au Japon, la casquette de travers fait fureur auprès des "jeunes hypes", l'écal est battue à plate couture.
La star du rap passera un très mauvais moment lors du direct lorsqu'il doit enlever sa casquette pour mettre notre casque. Après le jeu, il ne la trouve plus et le stress le tétanise, son image en prenant un sacré coup.
"Hey You Rock" est à ce propos très strict à propos de son image, pas le droit de le filmer, ses assistants l'on clairement fais comprendre à Bram.
À un moment, la "star du Hip Hop" à trop chaud, il appelle son assistant pour venir le rafraîchir, pathétique mais fort drôle.

Tout se passe bien, mais ce n'est qu'un test, en fait les voitures vont beaucoup trop doucement, mais on ne peut rien faire, les enfants reprennent leurs jeux.
Heureusement nous trouvons une solution, changer le sens du circuit pour mettre l'arrivée de l'électricité au bon endroit, ça marche, les enfants jouent avec encore plus de bonheur.
Mais il est déjà l'heure du direct, cela dure dans les 10 minutes, cela se passe plutôt bien, mais la catastrophe arrive lorsque les invités jouent. Plus rien ne marche, tout fonctionne au ralenti, c'est horrible!
Nous devons jouer à notre tour à présent, par dépit nous hurlons de toutes nos forces comme nous n'avons jamais fait, je suis rouge comme une tomate et Bram doit arrêter car il a trop mal à la tête, le sang ne passant plus jusqu'au crâne!
Nous sommes tout de même félicités par les invités et le présentateur (un "respect" très hip hopien de la par de la star nationale), étonnant mais très sympa.

Nous partons en vitesse pour rejoindre tout le monde pour une "party" dans une ancienne usine à l'extérieur de Tokyo. Les gens sont vraiment sympas, quelques artistes nous présentent leurs travaux puis nous rentrons sans plus tarder car demain, au programme, lever à 5 heures pour rejoindre le fameux Mt Fuji!

Good Night!

PS: sorry pour les fautes, mais le temps presse, le lit nous appelle!

bientôt des vidéos, patience

--francobelge design--

-------------------------------------------------------------------->day 29