-----------------------------------------------------------------------------
day 06 - 2 july 04

Encore une nouvelle journée intéressante qui s annonce, cette fois nous avons pris notre temps en nous levant vers 12:00. On en avait vraiment besoin. Nous avions pris la précaution de dire à Yoshi de dorénavant laisser tomber le petit déjeuner du matin pour nous, car nous ne lui assurions pas de nous lever vers 07:00. En plus de cela nous n'avons pas de réveil, car pas de montre avec nous. Alex a juste eu le temps d’acheter vite fait une montre à 20.- à l interdiscount de l'aéroport de Genève avant notre départ. Cette montre est évidemment totalement dépourvue de sonnerie ou autre instrument utile.

Bref, lever vers midi, on en profite pour répondre à quelques mails, continuer notre journal des jours précédent (c'est difficile de garder un rythme régulier avec tous ces événements).

Rendez-vous à 15:30 à Shibuya avec Aki, Mayu et Ann pour faire quelques visites, notamment de "Web Designing", un magazine japonais pour lequel Aki a écrit quelques pages à propos de l'écal ainsi que "Bascule", un site internet japonais.
Échange de cartes de visite dans les règles de l'art, nous nous rendons compte au fur et à mesure des jours que notre carte n'est pas pratique. Avec une seule adresse mail et l adresse de notre site, il manque des infos importantes telles que nos noms, mais elles ont au moins le mérite de ne pas passer inaperçues étant donné le manque cruel d originalité des cartes japonaises, même celles provenant d'artistes.
Aki assure notre promotion en japonais, on à du mal à entrer dans la discussion, l'anglais est très mal parlé, voir pas du tout et les moments de traductions se font rare. On discute donc du francobelge design, de commotion, de l écal, d aki et de web designing. Ils ont vraiment l'air d'avoir apprécié le travail d aki, également "commotion" qui fais bien rire la rédaction. cette dernière est prête à se rendre au festival de la fin du mois pour venir voir "commotion".

Sans savoir pourquoi, la discussion dérape brutalement sur le film français "Taxi". Le directeur du magazine trouve que je (Bram) ressemble à un des acteurs, le policier incompétent...bon, OK, je rigole, on déconne, puis ils disent d'Alex qu il ressemble à Jude Law. Intéressant ces Japonais tout de même.
Nous quittons le crew de "Web Designing" avec le magazine du mois et encore quelques exemplaires du mois de mars (avec l article d'aki) avant de se diriger sur Ginza (autre grande place lumineuse et surpeuplée) pour le bâtiment où se réalise le site Internet "bascule"(http://www.bascule.co.jp/).
Aki les connaît et nous les présente. Nous montrons nos boulots respectifs, rigolade comme de coutume avec "commotion" (ils sont vraiment bien ces Japs) et quelques clips. Le travail de "bascule" consiste en une sorte d interactivité avec des Webcams. Intéressant, drôle et convivial, comme leur culture finalement.

Aki se rend compte qu'il est temps de partir s'il ne veut pas louper son train. Nous partons précipitamment en direction du métro. Avec Alex on décide rester ici pour manger et se balader un peu. Nous quittons donc Aki et Mayu qui repartent chez eux (3 heures de train) et pour laisser partir aki sur l Europe, dont Lausanne pour terminer son travail sur le DVD d un film suisse. Il sera de retour vers la fin du mois, on se retrouvera certainement.

De notre côté, on essaye un fast food...japonais cette fois-ci. Je prends une sorte d hamburger avec en lieu et place de la viande : des crevettes et un autre avec des nouilles...oui oui. Plutot décevant, aucun intérêt, autant aller au McDo du coin.